Dialeto Curitibanês - Dolangue

 

Dialeto Curitibanês – Dolangue

Dolangue, em Curitiba, significa: mentira, zombaria ou brincadeira estilo pegadinha.

Segundo o professor, Antônio José Sandmman, a gíria “dolangue” foi introduzida em Curitiba pelos imigrantes que vieram do norte da Itália para trabalhar, no Paraná, em pleno século dezenove.

Pois no norte da Itália, em algumas vilas, “dolangue” significa: mentira, deboche ou zombaria estilo pegadinha.

Mas conforme a escritora, Regina Bostulim, “dolangue” era um termo pejorativo que os curitibanos, no final do século dezenove, usavam para designar as pessoas que trabalhavam no sítio do Hugo Langue, o mesmo fazendeiro que deu nome ao bairro homônimo. 

Luciana do Rocio Mallon

#RPC #meiodiapr #curitibanês #lucianadorociomallon