Lenda
da Música São João Dararão
Em
1984, eu estudava numa escola de freiras. Uma vez na aula de Religião, a Irmã
Isabel estava falando sobre os Santos das festas juninas e as músicas desses
eventos. Então perguntei:
- Se
tem uma música que nunca entendi foi aquela intitulada: “São João Dararão”.
Assim
a professora explicou:
-
Esse São João dessa música não tem nada a ver com os santos da Bíblia. Pois
esse santo da canção na verdade é São João de Aragão e não Dararão como
ouvimos. Aliás, esse santo de Aragão nunca foi canonizado pela Igreja Católica.
A história dele é a seguinte:
Há
muitos anos, existia um reino na Espanha chamado Aragão. Nele havia um menino
pastor chamado João. Um dia ele estava pastoreando ovelhas e encontrou no meio
do mato um instrumento parecido com gaita chamado alboque, que é feito com dois chifres, uma estrutura em madeira, dois tubos de bambu e duas palhetas simples.
Então o garoto tocou o alboque e de repente todos os animais
que tinham se perdido dos seus donos, nos últimos cinco anos, apareceram.
Assim, o pastor devolveu os animais para seus respectivos donos.
Dessa forma toda a vez que alguém perdia algum bicho, pedia
para esse menino tocar o instrumento que, no mesmo instante, o animal perdido aparecia.
O único problema é que esse pastor era gago e mesmo ajudando o
povo, existiam criaturas más que faziam bullying com o garoto arremedando e
imitando o jeito de falar do pobre.
Então os moradores do Reino de Aragão passaram a cantar a
seguinte música, imitando o jeito de falar do pastor:
“São João De Aragão
Tem uma gaita-ra-rai-ta
Quando toca-ro-roca
Bate nela
Todos os anja-ra-ran-jos
Tocam gaita-ra-rai-ta
Tocam tanto-ra-ranto
Aqui na terra.”
Bem, a canção chegou até Portugal e os imigrantes portugueses
trouxeram essa música para o Brasil, que passou por algumas modificações.
Mesmo não sendo o mesmo São João das festas juninas, essa
música cai muito bem nesses eventos.
E você?
Já conhecia a lenda da canção São João Dararão?
Deixe sua opinião na parte de comentários.
Luciana do Rocio Mallon
#lucianadorociomallon
#lendas #lendasurbanas #folclore #festajunina #sãojoãodearagão
#folclore #festajunina #sãojoãodearagão
Nenhum comentário:
Postar um comentário