Como Usar o Método, Dança-Poesia, Para Ensinar e Aprender Línguas Estrangeiras

 

Como Usar o Método, Dança-Poesia, Para Ensinar e Aprender Línguas Estrangeiras

Você sabia que é possível ensinar e aprender Línguas Estrangeiras através do método Dança-Poesia?

Serve para qualquer faixa etária!

Dança-Poesia é a técnica que permite interpretar a letra da canção ou instrumentos musicais através dos gestos do corpo.

Os passos são esses:

1 - Escolha uma música estrangeira.

2 - Toque a canção em sala e depois peça para que os alunos dancem livremente essa mesma música.

3 - Depois pergunte:

A - O que vocês sentiram dançando a música?

B - O que vocês acham que o cantor quis dizer na língua dele?

4 - Após isso ofereça papel com a letra da canção e sua respectiva tradução.

5 - Depois faça as seguintes atividades:

A – Escrevendo Letras Estrangeiras, que Estão na Música, Através dos Pés:

-  Enquanto a canção toca, um aluno tentará escrever uma palavra da música, com um giz entre os pés, no chão. Assim ele treina a memória e a coordenação motora ao mesmo tempo.

B – Interpretando uma Palavra, Que Tem na Música, Com Gestos do Corpo:

- Enquanto a canção toca, um aluno pode interpretar uma palavra, que existe dentro da música, através dos gestos de Dança para que as outras pessoas adivinhem que palavra é essa.

Fiz essa prática, em 2019, no curso de Danças Artísticas que eu ministrava no Centro Cultural Gabriela Valentina.  Com a ajuda da saudosa escritora e professora de Inglês, Regina Bostulim, escolhi a música, Lady In Red, para trabalhar com as alunas. O resultado foi surpreendente, pois elas resgataram palavras da Língua Inglesa que já tinham esquecido.

Luciana do Rocio Mallon

#dança #dançacuritiba #dançapoesia #lucianadorociomallon

 

 

 

 

 

 

Incel e Mgtow Não São Tipos de Nerds

 

Incel e Mgtow Não São Tipos de Nerds

Depois do vídeo que fiz sobre o Dia do Nerd, perguntas sobre o assunto surgiram nas minhas caixas de mensagens. Porém uma que se destacou foi essa:

- Tia Lu, Incel e Mgtow são tipos de nerds?

Minha resposta:

- Não!

Incel e Mgtow não são estilos de nerds.

Incel significa celibatário involuntário e Mgtow é um homem que procura não ser dependente de mulheres, principalmente, na área sentimental. Portanto, Incel e Mgtow, estão mais para orientações sexuais.

Já tanto o nerd quanto o cdf contribuem, de alguma forma, intelectualmente para a sociedade. Então a parte deles que mais se destaca é a intelectual.

Há nerds que podem ser Incel ou Mgtow. Mas nem todo o Incel ou Mgtow é nerd.

Luciana do Rocio Mallon

#diadorner #incel #mgtow

 

Lenda do Brechó das Noivas Mortas

 

Lenda do Brechó das Noivas Mortas

Nos anos 90, Eliana era uma mulher pobre, solteira, por volta de 50 anos de idade, que recebeu como herança, de uma tia, uma loja vazia entre a Rua Riachuelo e a Rua 13 de Maio, em Curitiba.

Então ela pensou:

- Não tenho dinheiro para comprar artigos para vendas em uma loja e é difícil alugar imóveis nessa região.

Na mesma noite, ela teve um pesadelo, com uma moça vestida de noiva, que exclamou:

- Abra um brechó só com vestidos de noivas que foram mortas vestindo essas peças.

Eliana gritou:

- Não tenho ideia de como posso fazer isso!

A noiva explicou:

- Meu nome é Daniele, morri num acidente de carro antes de entrar na igreja. Eu tenho a chave secreta que abre os túmulos das moças, que foram enterradas, com vestidos de noivas que ainda estão intactos. Basta lavar essas peças com minhas lágrimas perfumadas e elas ficarão novas para venda.

Naquela mesma madrugada, Daniele pegou Eliana pelas mãos e levou a pobre para o cemitério. Então abriu túmulos onde existiam vestidos de noivas lindos e intactos. A noiva misteriosa olhou para um túmulo, de mármore, e disse:

- Essa é Carolina, ela foi assassinada pelo ex-namorado quando entrava na igreja. Hoje seu sonho é que o vestido de noiva faça alguém feliz.

Daniele olhou para outro túmulo, agora cor-de-rosa, e comentou:

- Essa é Vanessa, ela teve um AVC quando subia ao altar. Mas, São Pedro, disse que ela só entraria no céu quando seu vestido for usado por uma jovem carente.

Então, a fantasma foi retirando os vestidos de todas as noiva mortas.

No dia seguinte, Eliana lavou as peças com as lágrimas de Daniele e desse jeito as roupas ficaram novas. Assim montou um brechó de vestidos de noivas falecidas. Assim, toda a semana Daniele levava Eliana a um cemitério diferente para retirar os vestidos.

Numa tarde de inverno, Eliana estava em sua loja. De repente, um namorado da época da juventude entrou e eles retomaram o romance. No dia do seu casamento, a dona da loja viu uma caixa de presente em sua cama. Porém quando abriu era o vestido de Daniele e ela vestiu. Mas a fantasma apareceu e exclamou:

- Agora, é sua vez de ser enterrada vestida de noiva!

Reza a lenda que esse brechó, ainda existe. Mas está em outra rua de Curitiba. Porém, a moça que colocar um vestido de noiva morta, será feliz em seu casamento.

Luciana do Rocio Mallon

#noivafantasma #terror #lendaurbana #lendasurbanas

 

 

 

 

Ainda Sobre Nerds e Cdfs

 

Ainda Sobre Nerds e Cdfs

Ontem, postei um vídeo resumido falando sobre, o Dia do Nerd, que será comemorado nesse 25 de maio.

Assim, várias perguntas surgiram nas minhas caixas de mensagens.

A pergunta mais pedida foi:

- Quem se dá melhor no futuro: o nerd ou o cdf?

Bem, responderei abaixo de acordo com estudos sociológicos e também conforme minhas experiências pessoais:

Como expliquei, no vídeo, há diferenças gritantes entre nerd e cdf. Pois nerd é alguém que possui inteligência natural, geralmente, para todas as matérias, por isso não precisa passar horas estudando e assim possui a vida social normal. Já, o cdf possui uma pressão enorme da família para estudar e como tem dificuldades em algumas matérias, ele senta na primeira carteira, passa a maioria do tempo estudando e portanto corta a vida social.

Na adolescência fui cdf, pois sentava na frente, passava a maioria do tempo estudando e praticamente não tinha vida social.

Conforme estudos e também minha experiência de vida, o nerd se dá melhor no futuro do que o cdf. Pois, como já foi dito, o nerd tem uma inteligência natural e vida social completa. Esses dois fatores são grandes passos para o sucesso profissional, no futuro, porque o nerd tem excelente capacidade de adaptação. Já, o cdf tende a obedecer a família e deixar seus sonhos em segundo plano, fato que pode se tornar perigoso. Sem falar que esforço intelectual, em excesso, pode acarretar problemas de saúde. Apesar disso, o cdf consegue encontrar alternativas no tão famoso fracasso criativo.

Nesse caso, meu sonho era ser executiva de multinacional. Então, passava as madrugadas estudando e nunca, na vida, permaneci as madrugadas em baladas. Porém, depois que me formei, mandei meu currículo para todas as multinacionais da cidade e nenhuma delas me chamou para entrevistas. Assim, precisei usar o fracasso criativo. Desse jeito virei balconista de loja, escritora, redatora e professora de dança.

Portanto, profissionalmente, o nerd se dá melhor do que o cdf.

Luciana do Rocio Mallon

#nerd #cdf #diadonerd

 

 

 

 

 

De Onde Ela Tirou a Arma?

 

Uma cena me intrigou na novela Pantanal:

Uma garota de programa sem carregar bolsa nenhuma, com roupas curtas e justíssimas, entrou num caminhão. Depois tirou uma arma enorme, não sei de onde, e deu voz de assalto.

A questão é:

Se a dama não carregava bolsa, as roupas eram curtas e justíssimas, de onde ela tirou a arma?

Eu já escondi celular dentro de calcinha para escapar de assalto...

Mas uma arma enorme nunca caberia lá dentro!

Luciana do Rocio Mallon

#pantanal #pantanal2022

Consciência Tranquila X Agua Parada

 

Minha consciência é tão tranquila, que parece uma lagoa calma, por isso ao invés de grilos na mente já nasceram mosquitos da dengue por lá.

Luciana do Rocio Mallon

Indico Fotógrafo e Cinegrafista Dionei Márcio

 

Indico Fotógrafo e Cinegrafista Dionei Márcio

Precisa registrar sua festa ou seu aniversário

De um jeito inesquecível e extraordinário?

Então indico o profissional Dionei Márcio!

 

Deseja fazer um lindo book

Ou registrar seu novo look

Com realismo e sensibilidade?

Indico Dionei Márcio de verdade!

 

Precisa registrar seu casamento

Com o mais puro sentimento?

Necessita registrar em imagem

A lembrança da sua viagem?

 

Dionei Márcio entende de fotografia

Porque ele transforma fotos em Poesia.

Contato com Dionei Márcio: 41 9679-8833

Luciana do Rocio Mallon

 

Descrição da Coreografia Santa Sara

 

Descrição da Coreografia Santa Sara

Santa Sara é uma coreografia circular em grupo, onde os pandeiros ficam no meio do círculo. Aqui usamos os seguintes acessórios: para as mulheres = leque, lenço, pandeiro e para os homens= chapéu e pandeiro.

Como a música está em Espanhol, a interpretação é fácil.

O cantor começa falando. Então os bailarinos erguem e mexem as mãos para o céu.

Depois começam as batidas. Os bailarinos mexem os ombros. Mulheres seguram na saia e homens seguram no cinto andando devagar em círculo

Após isso vem a parte instrumental. As bailarinas mexem nas extremidades das saias, andam e depois fazem torção, quatro vezes. Os homens batem as mãos. É possível interagir com o público.

Na primeira parte quando o cantor diz, “que bonita esa luna”, os bailarinos mexem os braços para cima, andando em círculo.

Quando o cantor diz, “no mês de maio”, os bailarinos unem seus braços para cima e mexem a cintura.

Depois quando o cantor fala, “ cuando nosotros sabemos”, os bailarinos andam em círculo mexendo os braços.

Na segunda parte quando o cantor diz, “que bonita esa luna”, os bailarinos tiram os lenços dos pescoços e começam a dançar com ele.

Já quando ele diz, “Santa Sara”, os bailarinos giram com os lenços.

Eles farão isso duas vezes.

Quando o cantor diz a palavra “gitano” com um tambor ao fundo, os bailarinos jogam os lenços no meio da roda.

As mulheres giram duas vezes com as saias, os homens giram com palmas na parte instrumental.

Depois vem a batida do tambor, as bailarinas tiram os leques das cinturas ou das blusas. Já os homens tiram os chapéus

Começam a dançar com os leques ou chapéus.

Quando o cantor diz, “Santa Sara”, faz o passo da borboleta com leques ou o chapéus com os colegas, depois giram.

Novamente, quando o cantor diz novamente, “Santa Sara”, os bailarinos fazem os passos da borboleta com leques ou chapéus com os outros colegas.

Quando o cantor diz a palavra, “gitano”, as bailarinas jogam os leques ou chapéus no chão e balançam as saias. Os homens batem palmas.

Depois, todos os bailarinos pegam os pandeiros e começam a dançar com ele.

Quando o cantor cantam “eleleá”, giram com o pandeiro.

No final, fazem o passo do cambré com o pandeiro para cima.

Os links abaixo não estão inteiros, mas dá para ensaiar, em casa, com eles:

https://www.youtube.com/watch?v=OV4134bzJME

https://www.youtube.com/watch?v=ehaQmKojyts

 

 

Luciana do Rocio Mallon

Aniversário de Josy Mello

 

Aniversário de Josy Mello

 

Hoje, o Sol está mais amarelo

E a Lua trouxe flores num balaio

Pois é aniversário da Josy Mello

Dia 12 de maio!

 

Ela é mais do que artista

É escritora e radialista

Fundou o grupo dos Ícaros do bem

Que voam até a estrela de Belém!

 

Sua voz na rádio embala a melodia

Porque ela é muito mais que Poesia.

Luciana do Rocio Mallon

 

Diferença Entre Nerd e Cdf

 

Dia 25 de Maio é Dia do Orgulho Nerd, Então Revisei Esse Poema Que Escrevi, Originalmente, em 1995:

Diferença Entre Nerd e Cdf

O cdf se dedica aos estudos todo o tempo

Já, o nerd aprende, de forma rápida, naturalmente

Apesar de ser tímido, revela seu sentimento

Já, o cdf é pressionado pela família geralmente

 

Para tirar notas e ganhar troféus

Já, o nerd contempla mil céus

Porque é fã de séries e filmes de fantasia

Além de gostar de ler, também escreve Poesia

 

O nerd entende a matéria

Só de no quadro olhar

Sua esperteza é etérea

Nem a lição precisa revisar

 

Já o cdf estuda o tempo inteiro

Pois seu raciocínio não é tão ligeiro

O nerd possui gostos peculiares

Mas faz alegria em todos os lares!

 

 

Também tem o Geek que curte tecnologia

Ele acompanha as novidades todo o dia

Pois além de inteligente, ele tem sabedoria.

Luciana do Rocio Mallon

#nerd #cdf #25demaio #diadonerd

 

 

 

 

Pantalona, com Cinto, A Moda do Segundo Semestre de 2022 e Seu Significado na Vesteterapia

 

Pantalona, com Cinto, A Moda do Segundo Semestre de 2022 e Seu Significado na Vesteterapia

 

Meu nome é Luciana do Rocio Mallon e sou especialista em Vesteterapia, terapia mística através das roupas. Esses dias, recebi as seguintes mensagens:

- Tia Lu, vejo que nas ruas as pessoas estão usando pantalonas, elas têm algum significado na Vesteterapia?

- A pantalona voltou à moda, o que essa peça significa na Vesteterapia?

Sim, a pantalona brilhará na Moda durante todo esse ano de 2022, principalmente no segundo semestre. Essa peça significa leveza e liberdade.

Quando uma mulher escolhe uma pantalona para vestir, sua alma quer dizer:

- Sou sofisticada, mas também sou leve, livre e gosto de ser acariciada pelo vento.

Aliás, a pantalona tem uma forte ligação com o elemento ar e toda a sua leveza.

Reza a lenda que em 1909, o costureiro, Poiret, assistiu a um balé russo, com o tema Pantaleão, onde os bailarinos usavam calças largas estilo boca de sino.

O estilista ficou tão encantado com a leveza da peça, que criou uma calça inspirada nela e por causa do balé batizou a roupa de Pantalona homenageando Pantaleão. Então exclamou:

- A mulher precisa vestir uma peça assim!

Porém a pantalona não foi aceita pela sociedade conservadora da época.

Mas, nos anos 20, a modista Chanel descobriu essa lenda e inspirada nela criou um novo modelo de pantalona, que acabou virando saída de praia e algumas mulheres passaram a usar a peça na cidade mesmo.

Em 1939, a modista, Elza Schiaparelli criou um conjunto com uma pantalona. No mesmo instante, as feministas vestiram essa roupa que acompanhou o processo de emancipação feminina.

Na mesma época, a artista Marlene Dietrich chocou o público do filme, Marocco, ao surgir no cinema vestida com paletó e pantalona.

Nos anos 40, durante a Segunda Guerra Mundial, a pantalona virou uniforme oficial das mulheres que trabalhavam nas fábricas e escritórios. Pois como muitos homens foram para a guerra, o mercado de trabalho contratou moças que precisavam usar uma roupa que fosse confortável e não marcasse o corpo.

Porém, a pantalona só virou tendência da Moda, nos anos 60 e 70, com o movimento hippie. Pois ela significa liberdade.

Agora, a moda de 2022 é a pantalona com cinto, que significa sofisticação sem perder a liberdade e muito menos a feminilidade. Pois o cinto, que destaca a cintura, significa feminilidade.

Você escolheu a pantalona para usar no ano de 2022?

Então conta para a gente na parte abaixo dos comentários.

Luciana do Rocio Mallon

#pantalona #moda2022 #pantalona2022 #vesteterapia

 

 

 

Mérito

 

O bode disse à ovelha:

- Cabrito bom não berra!

- Já os esforçados ganham tudo no berro!

- Pois fazem do mé um rito!

- Mé, rito!

- Mérito!

Luciana do Rocio Mallon 

Agradecimento

 

Agradeço a todos que votaram em mim no concurso virtual Miss Literatura Curitibana.

Ontem tive a oportunidade de receber formalmente a coroa e a faixa no evento do Centro Cultural Gabriela Valentina.

Aliás, esse concurso não foi de beleza e sim para eleger a dama que mais se dedicou à cultura da cidade nos últimos anos. Porém ainda sinto que não fiz o suficiente devido aos vários problemas que venho enfrentando ultimamente. Mas a alegria dos amigos e colegas é um incentivo a mais para continuar nessa jornada.

Luciana do Rocio Mallon